⑴ 英文翻译“即时通讯工具”

楼主的对。
instant communication tools/devises

⑵ 通讯工具的英语翻译 通讯工具用英语怎么说

通讯工具的英语翻译:communication tools

⑶ "即时通讯工具"的英语怎么说

henanlion 的也不准确
IM:
Instant Message 即时通信
Instant Messenger: 即时通信软件

⑷ 即时通讯工具的英文名称

Instant Message 简称IM,此类软件包括QQ、msn等等
如果翻译“即时通讯工具”这个词的话,应该事Instant Message software